Refers to a person who deals in or sells garters.
Mi abuela siempre usaba un garatero muy bonito para sujetar sus pantalones.
My grandmother always used a very nice garter to hold up her pants.
El garatero que compró en la tienda se ajusta perfectamente a mis pantalones nuevos.
The garter I bought in the store fits perfectly with my new pants.