Can refer to a lack of firmness or energy.
Su flojedad en el trabajo ha comenzado a afectar su reputación entre sus colegas y jefes.
His laziness at work has started to affect his reputation among his colleagues and bosses.