Refers to the final settlement of accounts or payments.
El finiquito de su contrato llegó después de varios meses de negociaciones complicadas.
The settlement of his contract arrived after several months of complicated negotiations.