Refers to someone or something that balances.
El equipondero ajustó la balanza para que fuera precisa y justa.
The equilibrator adjusted the scale to make it accurate and fair.
El equipondero se encargó de balancear las cargas en el camión para evitar accidentes.
The balancer took care of balancing the loads in the truck to avoid accidents.