Relating to the equinox.
Los equinocciales son momentos de equilibrio entre el día y la noche.
The equinoxes are moments of balance between day and night.
Las condiciones equinocciales pueden afectar el clima de manera significativa.
Equinoxial conditions can significantly affect the climate.