Can refer to both physical objects and states of mind.
El cuchillo estaba tan embotado que no podía cortar ni la fruta más blanda.
The knife was so dull that it couldn't even cut the softest fruit.
El cuchillo estaba tan embotado que no podía cortar ni el pan.
The knife was so dull that it couldn't even cut the bread.