Diminutive form of 'costo', often used informally.
El costezuela de este libro es bastante bajo comparado con otros títulos similares.
The small cost of this book is quite low compared to other similar titles.