Refers to someone who shares the same religion.
Los correligionarios se reunieron para discutir temas de su fe.
The co-religionists gathered to discuss matters of their faith.
Los correligionarios se reunieron para discutir la situación actual de su comunidad.
The co-religionists gathered to discuss the current situation of their community.