El comistrajo en la cocina era tal que no se podía encontrar ni un solo utensilio limpio.
The mess in the kitchen was such that not a single clean utensil could be found.
El comistrajo en la cocina era tal que no se podía ni caminar sin resbalar.
The mess in the kitchen was such that one couldn't even walk without slipping.