chinga

Noun feminine B2 #72056 most common

Translations

Colloquial and vulgar term in Mexican Spanish.

A veces, la vida se convierte en una chinga cuando las cosas no salen como esperabas.

Sometimes life becomes a fucking mess when things don't go as you expected.

Esa chinga que hiciste en la fiesta fue realmente inesperada y sorprendió a todos.

That mess you made at the party was truly unexpected and surprised everyone.