Very specific to textile contexts.
La carduza que compramos es ideal para tejer abrigos cálidos y resistentes.
The coarse wool we bought is ideal for knitting warm and durable coats.
La carduza es utilizada en la confección de prendas de abrigo debido a su calidez.
Carduza is used in making warm clothing due to its warmth.