A place where coal is stored.
La carbonera estaba llena de leña seca lista para el invierno.
The coal shed was full of dry firewood ready for winter.
En la carbonera de la casa se almacena el carbón para el invierno.
In the coal store of the house, coal is stored for the winter.