Used to describe someone who is pleasantly plump.
El niño cachetón siempre hace reír a sus amigos con sus travesuras y su alegría contagiosa.
The chubby boy always makes his friends laugh with his antics and contagious joy.