Refers to a physical or metaphorical blockage.
El boqueo en la carretera causó un gran retraso en el tráfico.
The blockage on the road caused a huge delay in traffic.
El boqueo en la carretera causó un gran retraso en el tráfico de la ciudad.
The blockage on the road caused a major delay in the city traffic.