Refers to someone who is married or has settled down.
Después de años de noviazgo, decidieron convertirse en acaserados.
After years of dating, they decided to become married.
Desde que se casaron, parecen muy acaserado y felices juntos.
Since they got married, they seem very settled and happy together.