Used colloquially to refer to someone lacking intelligence.
No seas tan zopenca; siempre hay una solución más inteligente a los problemas.
Don't be so foolish; there's always a smarter solution to problems.
No seas zopenca, piensa bien antes de tomar una decisión tan importante.
Don't be a fool, think carefully before making such an important decision.