Refers to a person who grows tomatoes or the plant itself.
El tomatero del mercado ofrece los mejores tomates de la región.
The tomato grower at the market offers the best tomatoes in the region.
El tomatero en su jardín produce los tomates más sabrosos de la región.
The tomato plant in her garden produces the tastiest tomatoes in the region.