Can refer to physical tightness or emotional tension.
La tirantez en mis músculos se alivia con un buen masaje.
The tightness in my muscles is relieved with a good massage.
La tirantez en mis hombros me impide moverme con comodidad.
The tightness in my shoulders prevents me from moving comfortably.