Refers to a liquid used for coloring.
La tintura que utilicé para el cabello me dejó un color vibrante y duradero.
The dye I used for my hair left me with a vibrant and long-lasting color.
La tintura que usó para el cabello le dio un color radiante y vibrante.
The dye she used for her hair gave it a radiant and vibrant color.