Can refer to a physical board or a table in a game.
En la tablera de la sala se encontraron varios juegos de mesa y libros.
On the board in the room, several board games and books were found.
La tablera de madera en el comedor fue pintada de un color azul brillante.
The wooden board in the dining room was painted a bright blue color.