Translations
- to give birth badly
- to be born under unfortunate circumstances
Used in a figurative sense in some contexts.
Conjugation
Conditional
| yo | malpariría |
| tú | malparirías |
| él/ella | malpariría |
| nosotros | malpariríamos |
| vosotros | malpariríais |
| ellos/as | malparirían |
Future
| yo | malpariré |
| tú | malparirás |
| él/ella | malparirá |
| nosotros | malpariremos |
| vosotros | malpariréis |
| ellos/as | malparirán |
Imperfect
| yo | malparía |
| tú | malparías |
| él/ella | malparía |
| nosotros | malparíamos |
| vosotros | malparíais |
| ellos/as | malparían |
Present
| yo | malparo |
| tú | malpares |
| él/ella | malpare |
| nosotros | malparimos |
| vosotros | malparís |
| ellos/as | malparen |
Preterite
| yo | malparí |
| tú | malpariste |
| él/ella | malparió |
| nosotros | malparimos |
| vosotros | malparisteis |
| ellos/as | malparieron |
Example Sentences
El cachorro fue malparir, ya que nació en condiciones difíciles y necesitó cuidados especiales.
The puppy was born badly, as it was born under difficult conditions and needed special care.