El sonido irritador del despertador no me dejaba dormir más de cinco minutos continuos.
The irritating sound of the alarm clock wouldn't let me sleep for more than five continuous minutes.