Refers to disheveled or tangled hair.
Después de semanas sin peinar, su greña parecía un nido de pájaros.
After weeks without combing it, her matted hair looked like a bird's nest.