Informal term for someone who is lazy.
A pesar de ser un gandula, a veces sorprende con su creatividad.
Despite being a slacker, he sometimes surprises with his creativity.
Siempre ha sido un gandula, prefiriendo dormir en lugar de trabajar.
He has always been a slacker, preferring to sleep rather than work.