Refers to meat that has been sliced into fillets.
En la carnicería, compré un fileteada de res que estaba perfectamente cortada.
At the butcher shop, I bought a fillet of beef that was perfectly sliced.
La fileteada de salmón estaba tan fresca que casi sabía a mar.
The salmon fillet was so fresh that it almost tasted like the sea.