Refers to an element contributing to a result.
El fator más importante en la decisión fue el costo del proyecto.
The most important factor in the decision was the cost of the project.
El fator más importante en esta decisión es la seguridad de todos los involucrados.
The most important factor in this decision is the safety of everyone involved.