Refers to a sharp piece that has broken off from something.
Caminé descalzo y me lastimé con una esquiraza en mi pie.
I walked barefoot and hurt myself with a splinter in my foot.