Refers to a formal complaint or grievance.
El trabajador presentó una esqueja formal sobre las condiciones laborales en la empresa.
The worker submitted a formal complaint about the working conditions in the company.