Refers to the amount that a spoon can hold.
Le di una cucharal de azúcar a mi café para endulzarlo un poco.
I added a spoonful of sugar to my coffee to sweeten it a bit.
Preparé una cucharal de azúcar para endulzar el café que estaba amargo.
I prepared a spoonful of sugar to sweeten the coffee that was bitter.