Commonly used in medical contexts.
Después de la caída, tenía un chichón en la frente que me dolía mucho.
After the fall, I had a bump on my forehead that hurt a lot.
Al caer, se golpeó la cabeza y le salió un chichón grande.
When he fell, he hit his head and got a big bump.