Refers to a physical gate or a cancellation.
La cancela del jardín se abre automáticamente al atardecer.
The garden gate opens automatically at sunset.