Can refer to someone who bathes or swims.
El bañero disfrutó de un día soleado en la playa con sus amigos.
The bather enjoyed a sunny day at the beach with his friends.
El bañero disfrutó de un día soleado en la playa, rodeado de amigos.
The bather enjoyed a sunny day at the beach, surrounded by friends.