Diminutive form of 'baile', often used affectionately.
El bailete que los niños realizaron en la escuela fue muy divertido y alegre.
The little dance that the children performed at school was very fun and cheerful.
Después de un día agotador, un bailete en casa puede ser muy relajante.
After a tiring day, a little dance at home can be very relaxing.