Refers to a bundle of something, often used in agricultural contexts.
La agavillada de paja que recogimos en el campo es ideal para el invierno.
The bundle of straw we collected in the field is ideal for winter.
El agricultor recogió la agavillada de heno antes de que empezara a llover.
The farmer collected the bundle of hay before it started to rain.