Refers to a type of container or glass.
Él siempre lleva su tumbón a la playa para descansar cómodamente.
He always takes his tumbler to the beach to rest comfortably.
Me gusta beber agua de un tumbón grande y colorido.
I like to drink water from a large and colorful tumbler.