Can refer to both the animal and metaphorically to someone who exploits others.
La sanguijuelera es un animal que se alimenta de la sangre de otros seres vivos.
The bloodsucker is an animal that feeds on the blood of other living beings.
La sanguijuelera se adhiere a la piel para alimentarse de la sangre.
The leech attaches to the skin to feed on blood.