Refers to a small bag or pouch.
Llevaba un paquin hecho de cuero donde guardaba sus cosas más valiosas.
He carried a leather pouch where he kept his most valuable things.