Often used to describe a sweet or smooth voice.
Su voz meliflua atraía a todos en la sala de conciertos.
Her honeyed voice attracted everyone in the concert hall.
Su voz meliflua cautivó a todos en la sala durante la presentación.
Her honeyed voice captivated everyone in the room during the presentation.