desvanecer

Verb C1 #1784 most common

Translations

  1. to fade
  2. to vanish

Conjugation

Infinitive: desvanecerGerund: desvaneciendoPast Participle: desvanecido

Conditional

yodesvanecería
desvanecerías
él/elladesvanecería
nosotrosdesvaneceríamos
vosotrosdesvaneceríais
ellos/asdesvanecerían

Conditional Perfect

yohabría desvanecido
habrías desvanecido
él/ellahabría desvanecido
nosotroshabríamos desvanecido
vosotroshabríais desvanecido
ellos/ashabrían desvanecido

Future

yodesvaneceré
desvanecerás
él/elladesvanecerá
nosotrosdesvaneceremos
vosotrosdesvaneceréis
ellos/asdesvanecerán

Future Perfect

yohabré desvanecido
habrás desvanecido
él/ellahabrá desvanecido
nosotroshabremos desvanecido
vosotroshabréis desvanecido
ellos/ashabrán desvanecido

Imperfect

yodesvanecía
desvanecías
él/elladesvanecía
nosotrosdesvanecíamos
vosotrosdesvanecíais
ellos/asdesvanecían

Pluperfect

yohabía desvanecido
habías desvanecido
él/ellahabía desvanecido
nosotroshabíamos desvanecido
vosotroshabíais desvanecido
ellos/ashabían desvanecido

Present

yodesvaneco
desvaneces
él/elladesvanece
nosotrosdesvanecemos
vosotrosdesvanecéis
ellos/asdesvanecen

Present Perfect

yohe desvanecido
has desvanecido
él/ellaha desvanecido
nosotroshemos desvanecido
vosotroshabéis desvanecido
ellos/ashan desvanecido

Preterite

yodesvanecí
desvaneciste
él/elladesvaneció
nosotrosdesvanecimos
vosotrosdesvanecisteis
ellos/asdesvanecieron
Advertisement

Example Sentences

Con el tiempo, el color de la pintura se empezó a desvanecer.

Over time, the color of the paint began to fade.

Las nubes se desvanecieron al amanecer.

The clouds vanished at dawn.

El sonido de la música se desvaneció lentamente.

The sound of the music faded slowly.

Sus fidelísimas promesas de amistad nunca se desvanecieron, a pesar de la distancia.

Her most faithful promises of friendship never faded, despite the distance.

La difidencia que sentía hacia los nuevos compañeros se desvaneció con el tiempo.

The distrust she felt towards her new colleagues faded over time.

La hojuela de manzana que probé era tan delgada que casi se desvanecía en la boca.

The thin slice of apple I tried was so thin that it almost vanished in my mouth.

La habitación vaciante estaba llena de recuerdos que poco a poco se desvanecían.

The vacant room was filled with memories that slowly faded away.

Las estelas dejadas por el barco se desvanecen rápidamente en el agua tranquila.

The trails left by the ship quickly fade away in the calm water.

El enervamiento que sentía antes de hablar en público se desvaneció una vez que comencé a hablar.

The nervousness I felt before speaking in public faded away once I started to speak.

La rencura que sentía por su traición se desvaneció con el tiempo.

The resentment I felt for his betrayal faded with time.

El antejuicio que tenía sobre ella se desvaneció al conocer su historia.

The prejudice he had against her faded upon learning her story.

La estela del barco se desvanecía lentamente en el horizonte.

The wake of the boat slowly faded into the horizon.

Las promesas eternales que hacemos en la juventud a menudo se desvanecen con el tiempo y la realidad.

The eternal promises we make in youth often fade with time and reality.

La desazona que sentía antes del examen se desvaneció cuando comenzó a estudiar con confianza.

The discomfort he felt before the exam faded when he started studying with confidence.

La azonza que sentía en la clase se desvaneció cuando comenzó la discusión interesante.

The dullness I felt in class faded away when the interesting discussion began.

A medida que el sol se ponía, los colores del cielo comenzaron a desvahar lentamente.

As the sun set, the colors of the sky began to fade slowly.

Al suspirar profundamente, sentí que mis preocupaciones se desvanecían.

As I sighed deeply, I felt my worries fading away.

La intranquilidad que sentía antes de la presentación se desvaneció una vez que comencé a hablar.

The unease I felt before the presentation faded once I began to speak.

La agobie que sentía antes de la presentación se desvaneció tan pronto como comencé a hablar.

The anguish I felt before the presentation faded as soon as I started speaking.

La desbridad de la habitación se notaba a medida que caía la tarde y la luz se desvanecía.

The dimness of the room became noticeable as the evening fell and the light faded.

Con cada zancajada que daba, sentía cómo mi energía se desvanecía lentamente en la carrera.

With every stride I took, I felt my energy slowly fading in the race.

El incubo que atormentaba sus sueños se desvaneció cuando comenzó a meditar.

The incubus that tormented his dreams faded away when he began to meditate.

El desasgo que sentía antes de hablar en público se desvaneció con la práctica.

The discomfort he felt before speaking in public faded away with practice.

Los engarbulles en mi mente se desvanecen cuando me concentro en escribir.

The confusions in my mind fade away when I focus on writing.

La amargazón que sentía por la traición se desvaneció con el tiempo y el perdón.

The bitterness I felt from the betrayal faded over time and with forgiveness.

La decad de la cultura se hizo visible a medida que los valores tradicionales se desvanecían.

The decline of the culture became visible as traditional values faded away.

A medida que el sol se ponía, el paisaje comenzó a esfuminarse en una paleta de colores cálidos.

As the sun set, the landscape began to fade away into a palette of warm colors.

Los tabús sobre la salud mental están comenzando a desvanecerse en la sociedad moderna.

The taboos around mental health are starting to fade in modern society.

A medida que la niebla avanzaba, la figura del faro comenzó a despercer, como un sueño que se desvanecía.

As the fog advanced, the figure of the lighthouse began to disappear, like a dream fading away.

El miedro que sentía antes de hablar en público se desvaneció con la práctica constante.

The fear he felt before speaking in public faded with constant practice.

El acobardamiento que sentía antes de hablar en público se desvaneció con la práctica.

The intimidation he felt before speaking in public faded with practice.

Aunque naufragamos en medio del océano, nuestra esperanza de rescate nunca se desvaneció.

Although we shipwrecked in the middle of the ocean, our hope for rescue never faded.

Las lastimas que sentía tras la ruptura se fueron desvaneciendo con el tiempo.

The pains he felt after the breakup gradually faded away over time.

Las certidumbres que ella tenía sobre su futuro se desvanecieron con el tiempo.

The certainties she had about her future faded over time.

Las estelas de los barcos se desvanecen rápidamente en el agua del océano.

The trails of the boats quickly fade in the ocean's water.