Often used in informal contexts to refer to a playful trick.
El niño le hizo un cuchuflí a su hermana y la hizo reír.
The boy played a prank on his sister and made her laugh.
El niño hizo un cuchuflí que sorprendió a todos en la fiesta.
The boy played a trick that surprised everyone at the party.