Refers to a rhythmic movement, often of the hips.
Su contoneo al caminar atrae la atención de todos en la sala.
Her sway while walking attracts everyone's attention in the room.
Su contoneo al caminar atraía las miradas de todos en la fiesta.
Her sway while walking attracted everyone's attention at the party.