Refers to a sound made by a heavy object hitting something.
Al caer, hizo un choclon que resonó en toda la casa.
When he fell, he made a thud that resonated throughout the house.
El choclon que escuchamos en el techo nos asustó a todos.
The thud we heard on the roof scared us all.