Refers to flags or banners.
Los banderíes que adornaban la plaza eran de colores vibrantes y atraían la atención de todos los transeúntes.
The banners that adorned the square were vibrant colors and attracted the attention of all passersby.