Refers to a hidden storage place.
Encontramos un acachete en el bosque que contenía objetos antiguos y misteriosos.
We found a cache in the forest that contained ancient and mysterious objects.
En el acachete de mi habitación guardo mis secretos más preciados.
In the cache of my room, I keep my most treasured secrets.